Дива на обертасах

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Дива на обертасах
англ. TaleSpin
Типмультсеріал
Телеканал(и)Disney Channel і Toon Disney
Дистриб'ютор(и)Disney–ABC Domestic Television і Disney+
Жанркомедія
пригоди
фантастика
Тривалість22 хв.
КомпаніяDisney Television Animation
Керівник проєктуДжимн Мегон
СценаристДжимн Мегон
Марк Заслов
АніматорЛьон Сміт
Том Оуенс
Тобі Шелтон
Текст за кадромЕд Гілберт
Р. Дж. Вільямс
Саллі Стразерс
Жанна Майклс
Пет Фрейлі
Джим Каммінгс
Чарлі Адлер
Чак Макканн
Тоні Джей
Роб Полсен
Френк Велкер
Музика на початку"TaleSpin Theme"
Музика в кінці"TaleSpin Theme" (інструментальна)
КомпозиторSilversher & Silversher
Країна-виробникСША США
Мова оригіналуанглійська
Перший показ5 вересня 1990 — 8 серпня 1991
Кількість сезонів1
Кількість серій65 (список серій)
Посилання

«Дива на обертасах» (англ. TaleSpin) — американський анімаційний телесеріал, який вперше вийшов в ефір в якості попереднього показу у 1990 році в США на Disney Channel, а пізніше того ж року як частина The Disney Afternoon[en].

У мультсеріалі представлені персонажі, адаптовані з мультфільму Disney 1967 року «Книга джунглів» (деяким тваринам надано антропоморфний вигляд, а люди у всесвіті мультсеріалу не існують)[1]: ведмідь Балу, мавпа Луї та тигр Шер Хан, а також нові персонажі, створені для шоу. Шоу є одним з дев'яти шоу Disney Afternoon, в яких в ролі головних героїв використовуються відомі персонажі Disney, інші з них — це «Темний плащ», «Качині історії», «Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички», «Гуф загін», «Рашпиль», «Кряк-Бряк», «Аладін» і «Король Лев: Тімон і Пумба».

Назва шоу походить від «штопору» (англ. Talespin) — швидкому спуску літака по крутій спіралі. Таким чином слово стилізоване під два окремих слова, що є способом описати спосіб оповідання[2].

Сюжет

[ред. | ред. код]

Сюжет «Див на обертасах» відбувається в місті Кейп-Сюзетт (каламбур на страву Crêpe Suzette) – місці, схожому на Сан-Франциско, Каліфорнія. Місто розташоване у великій гавані або бухті, огородженій високою скелястою стіною. Єдина щілина в стіні є єдиним засобом доступу до гавані. Ущелину охороняє зенітна артилерія, яка не дозволяє розбійникам або повітряним піратам проникнути в місто. Персонажі у світі «Дива на обертасах» є антропоморфними тваринами (хоча існують і звичайні дикі тварини, але люди повністю відсутні).

Часові рамки серіалу ніколи конкретно не розглядалися, але, схоже, це середина або кінець 1930-х років, враховуючи гідролітак Балу та інші особливості. Можливо події мультсеріалу відбуваються на останніх етапах Великої депресії. У шоу гелікоптер, телевізор і реактивний двигун є експериментальними пристроями, а більшість архітектури міста в мультсеріалі нагадує стиль ар-деко того періоду. В одному з епізодів Балу коментує, що «Велика війна закінчилася 20 років тому»[3], таким чином вказуючи на те, що дії серіалу відбуваються приблизно в 1938 році. Радіо є основним засобом масової інформації, і один епізод навіть коротко натякає на героїв, які ніколи не чули про телебачення[4].

Серіал зосереджується на пригодах пілота – ведмедя Балу, чий бізнес з авіаперевезень вантажів, «Повітряна служба Балу», викуповує Ребека Каннінгем, у якої є маленька дочка, на ім'я Моллі. Після його невиконання прострочених рахунків у банку (керованим злочинним тигром Шер Ханом) і його безвідповідальність у веденні бізнесу Ребеки, вона бере на себе бізнес і перейменовує його на «Заплати й лети», таким чином займаючи керівну посаду, внаслідок чого Балу стає її підлеглим. Хлопчик-сирота і колишній повітряний пірат, амбітний ведмідь гризлі Кіт Клаудкікер, приєднується до Балу і стає його штурманом. Іноді він називає Балу «тато Ведмедик». Разом вони є екіпажем єдиного літака фірми, 20-річної модифікації Conwing L-16 (двобалкового літака, що використовує елементи транспорту Fairchild C-82, амфібії Grumman G-21 Goose і Consolidated PBY-3), на ім'я Морська качка (англ. Sea Duck).

Мультсеріал розповідає про злети та падіння фірми та його співробітників, іноді в дусі старих пригодницьких серіалів 1930-х і 1940-х років, як-от їх сучасні варіації, такі як «Індіана Джонс: У пошуках втраченого ковчега».

Їхні пригоди часто передбачають зустрічі з бандою повітряних піратів на чолі з Доном Карнаджем, а також з представниками Тембрії (пародія на сталінський Радянський Союз, населений антропоморфними бородавочниками), або іншими, часто навіть більш дивними перешкодами. З огляду на сучасну чутливість, у серіалі немає еквівалента нацистів, хоча в одній історії в журналі Disney Adventures[en], «Пси війни!», герої зустрічаються з представниками національності «Хун», загрозливою мілітаристською національністю. Собаки з «Хунсланду» носять уніформу, яка явно заснована на уніформі німецького зразка і розмовляють з фальшивим німецьким акцентом[5].

Персонажі та акторський склад

[ред. | ред. код]
Докладніше: Список персонажів мультсеріалу «Дива на обертасах»

Першорядні персонажі

[ред. | ред. код]
  • Балу фон Бруїнвальд XIII (Ед Гілберт) — головний герой серіалу. Незважаючи на свою лінивість, неохайність і ненадійність, він чудовий пілот і здатний на найсміливіші маневри в повітрі.
  • Кіт Клаудкікер (Р. Дж. Вільямс) — 12-річне дитинча, сирота, штурман на борту літака Балу.
  • Ребекка Каннінгем (Саллі Стразерс) — маленька ведмедиця з довгим каштановим волоссям у стилі 1940-х років. Бізнес-леді й власниця фірми, яку викупила через банк в результаті простроченого займу Балу.
  • Моллі Елізабет Каннінгем (Жанна Майклз) — 6-річна донька Ребекки з жовтим хутром.
  • Дикун (Пет Фрейлі) — безглуздий лев, який зазвичай носить костюм механіка. Попри свою інфантильність, він є механічним генієм.
  • Дон Карнаж (Джим Каммінгс) — лідер екупажу повітряних піратів і капітан великого дирижабля «Залізний стерв'ятник», який служить повітряним авіаносцем. Головний антагоніст серіалу.

Другорядні персонажі

[ред. | ред. код]
  • Полковник Іванод Спігот (Майкл Гоф) — дикий кабан блакитнуватого кольору (як і всі тембрійці), неприродно низького зросту з комплексом Наполеона та помітною шепелявістю, голова військово-повітряних сил Тембрії.
  • Шер Хан (Тоні Джей) — суворий і позбавлений гумору бенгальський тигр. Надзвичайно багатий бізнесмен і голова корпорації Khan Industries (іноді її називають Khan Enterprises), яка є домінуючою економічною силою в місті Кейп-Сюзетт.
  • Луї (Джим Каммінгс) — веселий орангутанг, власник нічного клубу та мотелю на острові під назвою «Місце Луї», розташованого поблизу, але поза захистом мису Сюзетт. Заклад також служить заправною станцією/піт-стопом для пілотів.
  • Торговець Мо (Джим Каммінгс) — мініатюрний міжнародний кримінальний алігатор або крокодил із запальним характером, якого завжди супроводжує пара незграбних і дуже тупих тварин: індійський носоріг і горила.

Серії

[ред. | ред. код]
Докладніше: Список серій мультсеріалу «Дива на обертасах»

Камео та пародії

[ред. | ред. код]
  • «Темний плащ» (1991—1992): в епізоді «Film Flam» передня частина уніформи Темного плаща розірвана, відкриваючи логотип Дива на обертасах на сорочці, яку він носить під ним[6].
  • «Raw Toonage» (1992): в епізоді «Sheerluck Bonkers / All Potato Network / The Puck Stops Here» Дон Карнадж веде епізод, навчає глядачів шукати скарби, знаходить коробку для обіду із зображенням Балу та боїться на мечах з Капітаном Гуком[7].
  • «Бонкерс» (1993—1994): в епізоді «Про мишей та загрози» на фото з'являється Шер Хан[8].
  • «Аладін» (1994—1995): в епізоді «Коли кличе хаос» є сцена, де Джин перетворюється на фігуру, схожу та одягнену як Балу, і летить на морській качці, а Яго одягнений як Кіт Клаудкікер, Жасмін має Одяг і зачіску Ребеки Каннінгем, а Абу одягнений як Луї[9][10][11].
  • «Робоцип» (2014): В епізоді «Бетмен назавжди 21» Балу бачать у джунглях з Мауглі та Багірою, де він мріє про своє колишнє життя пілота.
  • Пікл і арахіс (2016): епізод «Пригодницький ведмідь 90-х» пародіює «Дива на обертасах», при цьому головний герой є замінником Балу, який очолює команду, що складається з персонажів на основі короля Луї та Кіта, а також інших персонажів Disney Afternoon Гаджет і Зіппер. Зірка 90-х Adventure Bear, яка стала зіркою давно закінченого шоу, озлобився на пенсії та скаржиться на відсутність у шоу DVD-релізу, що відображає неповний статус багатьох випусків Disney Afternoon DVD.
  • «Качині історії» (2017): у прем'єрному епізоді «Уперед!» Квачик Дак згадує мис Сюзетт, коли намагався покататися на човні свого дядька Дональда Дака, а газета в епізоді згадує про повітряних піратів. Дон Карнадж і його Небесні пірати з'являються в епізодах «Небесні пірати… у небі!», «Дерихвостові історії!», «Загублений вантаж Кіта Хмарогона!» та «Остання пригода!», озвучені Джеймі Каміл[12]. Крім того, дорослі версії Кіта Клаудкікера (озвучує Адам Паллі) і Моллі Каннінгем (озвучує Еліза Купе) також з'являються у «Втраченому вантажі Кіта Клаудкікера!» і «Остання пригода!», а також камео Балу в рекламі Higher for Hire у першому[13][14][15].
  • «War Thunder» (2021): в оновленні, опублікованому 1 квітня 2021 року як першоквітневий захід, «War Thunder» представив ігровий режим з обмеженим часом під назвою «TailSpin», який черпає художнє натхнення із серії мультфільмів «Дива на обертасах»[16].

Нагороди

[ред. | ред. код]
  • Премія Еммі:
    • 1991 — Видатна анімаційна програма (Для програмування більше однієї години) — Джимн Мейгон, Ларрі Летам, Роберт Тейлор, Марк Заслов, Алан Бернетт і Лен Улі за «Плундер і блискавка» (нагорода за журі; не набрала достатньо голосів для перемоги)[17][18][19].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ The Jungle Book (re-issue) (1990). Box Office Mojo. 4 вересня 1990. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 8 лютого 2013.
  2. ↑ TaleSpin. Entertainment Weekly. 7 вересня 1990. Архів оригіналу за 23 жовтня 2014. Процитовано 19 жовтня 2010.
  3. ↑ Bygones. {{cite episode}}: Пропущений або порожній |series= (довідка)
  4. ↑ The Incredible Shrinking Molly. {{cite episode}}: Пропущений або порожній |series= (довідка)
  5. ↑ Gray, Doug (w), Lavoradori, Alberto (p, i). «The Dogs of War!» Disney Adventures v2 #1 (November 1991), The Walt Disney Company, Story code: KZ 4590
  6. ↑ Film Flam. {{cite episode}}: Пропущений або порожній |series= (довідка)
  7. ↑ Sheerluck Bonkers / All Potato Network / The Puck Stops Here. {{cite episode}}: Пропущений або порожній |series= (довідка)
  8. ↑ Of Mice and Menace. {{cite episode}}: Пропущений або порожній |series= (довідка)
  9. ↑ When Chaos Comes Calling. {{cite episode}}: Пропущений або порожній |series= (довідка)
  10. ↑ Transcripts: "When Chaos Comes Calling". Aladdin Central. Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 5 жовтня 2013.
  11. ↑ Aladdin Central Image Gallery – 084 – When Chaos Comes Calling/wccc160. Aladdincentral.org. 23 грудня 2007. Архів оригіналу за 24 лютого 2021. Процитовано 5 жовтня 2013.
  12. ↑ 'DuckTales' exclusive: First look at the return of an iconic 'TaleSpin' character. EW.com. 14 липня 2018. Архів оригіналу за 10 серпня 2020. Процитовано 23 квітня 2020.
  13. ↑ 'DuckTales' surprises Comic-Con with 'Rescue Rangers,' Lin-Manuel Miranda. EW.com. Архів оригіналу за 28 лютого 2022. Процитовано 22 березня 2022.
  14. ↑ The Lost Cargo of Kit Cloudkicker!. {{cite episode}}: Пропущений або порожній |series= (довідка)
  15. ↑ The Last Adventure!. {{cite episode}}: Пропущений або порожній |series= (довідка)
  16. ↑ [Event] 'TailSpin' - a new milestone in the development of the game!. Warthunder.com. 1 квітня 2021. Архів оригіналу за 18 березня 2022. Процитовано 1 квітня 2021.
  17. ↑ Primetime Emmy Awards (1991). IMDb.com. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 24 січня 2013.
  18. ↑ "TaleSpin" (1990) – Awards. IMDb.com. Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 24 січня 2013.
  19. ↑ 1990–1991 Emmy Awards – Infoplease.com. infoplease.com. Архів оригіналу за 31 січня 2013. Процитовано 24 січня 2013.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Дива_на_обертасах&oldid=43373317